Внимание!
Все описание приводиться для версии прошивки BFB 297. На других версиях возможны несовпадения.
Описание элементов индикации
Основная часть индикации интуитивно понятна, но для полноты картины опишем ее полностью.
На лицевой стороне кроме экрана расположен двухцветный светодиод. Во время приема он светит зеленым цветом, во время передачи — красным. В остальное время он не горит.
Помимо диода и экрана спереди еще присутствует фонарик. Пару слов о нем: он — сверху.
Теперь к основному. Экран на передней панели имеет следующие элементы индикации.
| Индикатор | Описание |
|---|---|
| Антена | Станция работает на передачу или открыт шумодав. Вертикальные полоски по идее должны были быть S-метром, но с реалиями это не совпадает. От слова «совсем». |
| L | Передатчик работает на пониженной мощности (1 Вт). Для отображения работы на стандартной мощности (5 Вт) на экране значок на предусмотрен, просто буква L не показывается. Переключить режим можно через меню (пункт 2, TXP) или коротким нажатием кнопки #. |
| S | Включена функция сканирования двух каналов. Станция поочередно слушает каналы A и B. Если на одном из них появляется сигнал, то сканирование останавливается и станция переходит на прием на этом канале. После пропадания сигнала сканирование продолжается. Передача осуществляется только на выбранном рабочем канале. |
| VOX | Включен режим голосового управления работы на передачу. Если начать говорить в микрофон, то станция перейдет в режим работы на передачу. Уровень громкости срабатывания настраивается в меню (пункт 4, VOX). |
| +/- | Показывает какой сдвиг частот (положительный или отрицательный) настроен для приема и передачи. Требуется для работы через репитер. Настраивается через меню (пункт 25, SFT-D). |
| R | Включен режим реверса каналов. Применяется для общения с рацией, настроенной на работу с репитером, минуя его. Либо для имитации репитера. |
| N | Установлена узкая полоса частоты модуляции (narrowband). Ширина полосы настраивается через меню (пункт 5, W/N). |
| Ключ | Включена блокировка кнопок на лицевой стороне. |
| Батарея | Уровень заряда батареи. Измеряется в попугаях. |
| CT | Включен режим CTCSS на выбранном канале. |
| DCS | Включен режим DCS на выбранном канале. |
| 5T2T DTMF | Включена передача служебных DTMF сигналов в эфир. |
| Стрелки перед цифрами | Указывает какой канал выбран рабочим. Меняется кнопкой A/B. |
| ХХХ.ХХХ | Частота установленная на канале (в МГц). |
| 25/75 | Дополнительные цифры установленной частоты при работе с шагом 6,25 КГц. |
| 1ХХ | Номер сохраненного канала или название. |
| Стрелка под каналом | Не используется |
| Звездочка | Не используется |
Функции кнопок управления
Сверху рации находиться верньер для включения рации и регулировки громкости динамика.
Сбоку станции находятся три кнопки.
| CALL | Короткое нажатие включает/выключает FM-радио (65-108 МГц). Долгое нажатие включает/выключает сигнал бедствия, его настройки выставляются в меню. При этом помимо звука динамика и мерцания диода в эфир передаются специальные сигналы. |
| PTT | Кнопка включения режима передачи. Пока кнопка нажата, станция находится в режиме передачи, при отпускании переходит в режим приема. |
| MONI | Короткое нажатие включает фонарик, второе нажатие переводит фонарик в режим мерцания, третье нажатие выключает фонарик. Долгое нажатие выключает автоматический шумоподавитель, для мониторинга выбранной частоты. Это помогает услышать речь, которая закрывается помехами. |
Все остальные элементы управления находятся на лицевой стороне станции.
| VFO/MR | Переключение режима работы станции между запрограммированными каналами и ручным вводом частоты (канальный/частотный). Выбранный режим влияет также и на режим сканирования диапазона. При выборе работы с запрограммированными каналами сканирование осуществляется только по сохраненным каналам. При выборе ручного ввода частоты сканирование проходит по всему диапазону с учетом установленного шага сетки частот. |
| A/B | Выбор рабочего канала A/B (первая и вторая строчки на экране). Этот канал будет выбран для работы передатчика. При появлении сигнала в другом канале, он также будет воспроизведен. |
| BAND | Переключение в выбранном канале между диапазонами UHF и VHF. Нажатие данной клавиши в момент передачи выдает в эфир вызывной тон 1750 Гц. Это используется для работы с радиолюбительскими репитерами. В режиме FM-радио переключает диапазоны между 65-75 МГц и 76-108 МГц. |
| MENU | Кнопка входа в меню, выбора пункта меню и подтверждения изменения параметра. |
| ▲/▼ | Переключение запрограммированных каналов, переход между частотами с учетом выставленного шага, навигация по меню и изменение настроек. |
| EXIT | Выход из меню. |
| 1 (STEP) | 1 |
| 2 (TXP) | 2 |
| 3 (SAVE) | 3 Зажатая при включении рации кнопка показывает на экране версию прошивки (BFB 297). |
| 4 (VOX) | 4 |
| 5 (WN) | 5 |
| 6 (ABR) | 6 Зажатая при включении рации кнопка показывает на экране вторую часть версии прошивки (170506N). |
| 7 (TDR) | 7 |
| 8 (BEEP) | 8 |
| 9 (TOT) | 9 |
| * (SCAN) | Короткое нажатие включает/выключает функцию Reverse (при использовании разноса частот меняет местами частоту приема и передачи). Долгое нажатие вызывает сканирование диапазона. Параметры сканирования задаются установленным режимом выбора каналов, а также настройками меню. Нажатие клавиши в режиме FM-радио запускает поиск FM-радиостанций. Нажатие этой клавиши в меню выбора субтонов CTCSS/DCS запускает их сканирование. |
| 0 (SQL) | 0 Долгое нажатие (2 сек.) показывает заряд аккумулятора. |
| # (ключ) | Короткое нажатие изменяет уровень мощности передатчика. Долгое нажатие включает/отключает блокирование клавиатуры. |
Параметры меню
Для входа в раздел меню требуется нажать кнопку MENU.
Переход между пунктами меню производиться либо стрелочками на лицевой панели, либо вводом номера пункта меню с клавиатуры станции.
Работа с меню
1. Нажать кнопку Menu для входа в меню.
2. Перейти к нужному пункту меню с помощью кнопок ▲/▼ или набрав на цифровой клавиатуре его номер.
3. Для изменения выбранной настройки еще раз нажать кнопку Menu.
4. Выбрать требуемое значение с помощью кнопок ▲/▼ или набрав значение на цифровой клавиатуре.
5. Для сохранения нового значения еще раз нажать кнопку Menu.
| Номер пункта | Обозначение | Назначение и параметры | Описание |
|---|---|---|---|
| 0 | SQL | Squelch level: 0-9 | Уровень срабатывания шумоподавителя. 0 — открыт; 9 — максимально зажат. Оптимальный режим — 3-5. |
| 1 | STEP | Frequency step: 2.5/5/6.25/10/12.5/25 kHz | Шаг настройки синтезатора частоты. Для большинства сеток используется 25 кГц. При ручном вводе частоты учитывается выбранный шаг. |
| 2 | TXP | Transmit power: HIGH/LOW | Мощность передатчика 5 / 1 Вт. При включении низкой мощности на экране будет отображаться индикатор L. Также переключается кнопкой # на клавиатуре. |
| 3 | SAVE | Battery save: OFF/1-4 | Режим экономии энергии. Отображает количество циклов «сна» относительно циклов работы (1:1, 1:2, 1:3, 1:4). При включенном режиме возможна потеря начала сообщения (потеря полсекунды-секунды). |
| 4 | VOX | Voice operated transmission: OFF/0-10 | Управление началом передачи голосом. Задается уровень громкости, при котором начинает работать передача. |
| 5 | WN | Wideband / narrowband: WIDE/NARR | Выбор вида модуляции. WIDE — широкополосная (25 кГц); NARR — узкополосная (12,5 кГц). При выборе узкополосной модуляции на экране отобразится символ N. |
| 6 | ABR | Display illumination: OFF/1-5 sec | Время работы подсветки экрана в секундах. Это же время для возвращения станции в режим FM-радио после получения сигнала на рабочей частоте. |
| 7 | TDR | Dual watch / dual reception: OFF/ON | Включение поочередного сканирования двух частот, установленных на приемниках A и B. При появлении сигнала на одной из частот сканирование приостанавливается. |
| 8 | BEEP | Keypad beep: OFF/ON | Включение звукового подтверждения нажатия клавиш. |
| 9 | TOT | Transmission timer: 15…600 sec | Временное ограничение непрерывной передачи. Ограничивает время в течении которого станция может непрерывно работать на передачу. Применяется против случайного нажатия кнопки передачи, которая не отключается кнопкой блокировки клавиатуры. Значения устанавливаются в диапазоне от 15 до 600 секунд с шагом 15 секунд. В целях безопасности отключить нельзя. |
| 10 | R-DCS | Reception digital coded squelch: OFF/D023N…D754I | Задает цифровой субтон (DCS) на прием. |
| 11 | R-CTCS | Reception continuous tone coded squelch: OFF/67.0…254.1 Hz | Задает аналоговый субтон (CTCSS) на прием. |
| 12 | T-DCS | Transmission digital coded squelch: OFF/D023N…D754I | Задает цифровой субтон (DCS) на передачу. |
| 13 | T-CTCS | Transmission continuous tone coded squelch: OFF/67.0…254.1 Hz | Задает аналоговый субтон (CTCSS) на передачу. |
| 14 | VOICE | Voice prompt: ENG/CHI/OFF | Голосовое подтверждение нажатия клавиш и выбора команд. ENG — английский язык; CHI — китайский язык; OFF — выключено. |
| 15 | ANI-ID | Automatic number identification of the radio, only can be set by PC software | Хранит специальный код, который не может быть изменен вручную и устанавливается только с компьютера. Этот код передается в эфир при включении функции ALARM (долгое нажатие кнопки CALL). Для этого в пункте меню 32 AL-MOD должно быть установлено значение CODE. |
| 16 | DTMFST | The DTMF tone of transmitting code: OFF/DT-ST/ANI-ST/DT+ANI | Слышимость DTMF тонов при их передаче в эфир. OFF — тоны не слышны; DT-ST — слышны только те тоны, которые передаются нажатиями клавиш на клавиатуре; ANI—ST – слышны только предварительно заданные тоны; DT+ANI — слышны все тоны. |
| 17 | S-CODE | Signal code, only could be set by PC software: 1…15 groups | Выбор пятизначного DTFM-кода. Код выбирается из набора (15 штук) предварительно запрограммированных вариантов. Передача кода в эфир осуществляется только при активации параметра PTT-ID (пункт меню №19). |
| 18 | SC-REV | Scan resume method: TO/CO/SE | Метод сканирования частот. TO (time operation) — при нахождении частоты с передающимся сигналом сканер остановится на ней на несколько секунд, затем продолжит сканирование; CO (carrier operation) — сканирование будет продолжено, как только на частоте пропадёт активный сигнал; SE (search operation) — сканирование закончится, как только будет найдена частота с сигналом |
| 19 | PTT-ID | Press or release the PTT button to transmit the signal code: OFF/BOT/EOT/BOTH | Передача ID станции при нажатии/отпускании кнопки передачи. OFF — не передается; BOT — передается при нажатии; EOT — передается при отпускании; BOTH — передается при нажатии и отпускании. |
| 20 | PTT-LT | Delay the signal code sending: 0…30 msec | Задержка передачи кода PTT-ID в миллисекундах. |
| 21 | MDF-A | Under chanel mode, A chanel displays: FREQ/CH/NAME Note: name display only can be set by PC software. | Формат отображения данных о канале в канальном режиме работы для приемника A. FREQ— частота канала; CH — номер канала; NAME — имя канала (запрограммировать можно только с компьютера), если имя не задано, то показывается номер канала. |
| 22 | MDF-B | Under chanel mode, B chanel displays: FREQ/CH/NAME Note: name display only can be set by PC software. | Формат отображения данных о канале в канальном режиме работы для приемника B. FREQ— частота канала; CH — номер канала; NAME — имя канала (запрограммировать можно только с компьютера), если имя не задано, то показывается номер канала. |
| 23 | BCL | Busy channel lockout: OFF/ON | Запрет передачи на занятой частоте. OFF — выключено; ON – включено (если на частоте кто-то ведет передачу, то при нажатии клавиши PTT передатчик выдаст короткий звуковой сигнал и не начнет передачу. |
| 24 | AUTOLK | Keypad locked automatically: OFF/ON | Автоматическая блокировка клавиатуры. Блокирует клавиатуру если в течении 8 секунд не нажата ни одна кнопка. |
| 25 | SFT-D | Direction of frequency shift: OFF/+/- | Выбор направления сдвига частоты приема относительно частоты передачи для работы с репитерами. |
| 26 | OFFSET | Frequency shift: 00.000…60.990 MHz | Значение сдвига частоту передачи относительно частоты приема. Сдвиг устанавливается в диапазоне от 00.000 до 60.990 МГц с шагом в 10 кГц. Этот параметр используется совместно с пунктом №25 (SFT-D). |
| 27 | MEM-CH | Stored in memory channels: 000…127 | Сохранение канала в ячейку памяти. В память сохраняются параметры приемника A (частота, модуляция, субтоны, смещение, мощность передатчика, PTT-ID, BCL и S-CODE). |
| 28 | DEL-CH | Delete the memory channels: 000…127 | Удаление калана из ячейки памяти. Сначала выбирается номер канала (от 000 до 127), потом действие подтверждается нажатием кнопки MENU. |
| 29 | WT-LED | Illumination display color of standby: OFF/BLUE/ORANGE/PURPLE | Цвет подсветки экрана в режиме ожидания. OFF — выключена; BLUE — синий; ORANGE — оранжевый; PURPLE — фиолетовый. |
| 30 | RX-LED | Illumination display color of reception: OFF/BLUE/ORANGE/PURPLE | Цвет подсветки экрана в режиме приема сигнала. OFF — выключена; BLUE — синий; ORANGE — оранжевый; PURPLE — фиолетовый. |
| 31 | TX-LED | Illumination display color of transmitting: OFF/BLUE/ORANGE/PURPLE | Цвет подсветки экрана в режиме передачи сигнала. OFF — выключена; BLUE — синий; ORANGE — оранжевый; PURPLE — фиолетовый. |
| 32 | AL-MOD | Alarm mode: SITE/TONE/CODE | Выбор режима работы функции ALARM. SITE — сигнал тревоги выдается только в динамик передатчика; TONE — сигнал тревоги передается в эфир; CODE — в эфир выдается код ANI-ID (см. пункт №15) и затем “119”. |
| 33 | BAND | Band selection: VHF/UHF | Выбор диапазона в канале. UHF — 136…174 МГц; VHF — 400…520 МГц. Тоже самое делается кнопкой BAND на лицевой панели. |
| 34 | TDR-AB | Transmitting selection while in dual watch/reception: OFF/A/B | В режиме приема двух частот задается приемник, который будет активным после приема сигнала на любом из приемников. Если выбрать значение OFF, то активным будет приемник, на котором был принят последний сигнал. |
| 35 | STE | Tail tone elimination: OFF/ON | Устранение короткого шипения в конце передачи. При отпускании кнопки передачи в эфир выдается короткий тон 50 Гц, что сигнализирует другим приемникам о конце передачи и необходимости приглушить звук. При работе через репитер эту опцию надо выключать. |
| 36 | RP-STE | Tail tone elimination in communication through repeater: OFF/1…10 | Устранение короткого шипения в конце передачи при работе через репитер. |
| 37 | RPT-RL | Delay the tail tone of reapeater: OFF/1…10 | Задержка оконечного тона репитера. OFF – выключена; 1-10 время задержки в десятых секунды (0,1 с). Используется совместно с пунктом №36 (RP-STE). |
| 38 | PONMGS | Boot display: FULL/MGS | Выбор отображения на экране при включении рации. FULL — показываются все сегменты экрана (все значки и квадратики); MGS — показывается приветствие (WELCOME). |
| 39 | ROGER | Tone end of transmission: ON/OFF | Посыл звукового сигнала в конце передачи. |
| 40 | RESET | Restore to default setting | Сброс к заводским установкам. |
Дополнительные возможности
Проверка версии прошивки
На выключенной радиостанции зажать цифру 3 и включить радиостанцию (обычно это BFB 297).
Проверка заряда батареи
Нажать и удерживать кнопку 0. Работает не на всех версиях.
Быстрое переключение уровня мощности
Короткое нажатие клавиши #. При включении пониженной мощности на экране отображается буква L.
Распределение частот по каналам
Для удобства все 128 каналов я распределил по следующему принципу
| Номер канала | Описание канала |
|---|---|
| 0 | Промежуточная частота LPD диапазона для спокойного общения вне стандартных каналов (“свистки” ее не занимают) |
| 1-69 | LPD диапазон (полностью настраивается по каналам LPD 1-69) |
| 70 | Резерв под канал для связи с МЧС |
| 71-78 | PMR диапазон (полностью настраивается по каналам PMR 1-8) |
| 79-80 | Резерв |
| 81-90 | Радиолюбители и репитеры в диапазоне 144-146 Мгц (двухметровый) |
| 91-128 | Различные службы |